Traduções e revisões
Tradução, versão e revisão de textos em qualquer meio e em qualquer formato: impresso, editável, pdf, web e outros! Tradutores especializados em 18 idiomas e em diversas áreas técnicas.
Diagramação e design
Seu material pode ser traduzido sem perder o layout original ou ainda ganhando uma apresentação melhor, mais moderna. O serviço de diagramação valoriza o seu texto seja qual for o formato que você precisa!
Soluções para Eventos
Intérpretes especializados e experientes para tradução simultânea em eventos ou para interpretação consecutiva no caso de reuniões, tours, visitas. Parcerias com empresas que oferecem equipamentos de transmissão e cabine.
Legendagem de vídeos
Seus vídeos precisam ter alcance internacional e nós temos a solução completa para isso: desde a tradução das legendas ou do áudio, legendagem, narração, dublagem e edição de filmes em qualquer tipo de mídia ou formato digital.
Produção de Vídeos
Filmagem de eventos como palestras, treinamentos, seminários, e produção de filmes institucionais com equipamentos de última geração e profissionais especializados em cinema e em mídia digital para alavancar seus negócios!
Localização Software e Web
Áreas de atuação
​
​
​
​
​
​
Tradução de softwares, apps e games
​
Diagramação de textos, apresentações, figuras
​
​
​
Legendagem para vídeos institucionais
​
​
Edição de Vídeos
​
Transcrição de áudio
​
Filmagem de evento
​
Filmagem de palestra
​
Filmagem de treinamento
​
Filme institucional
​
Produção de filmes
​
Registro videográfico
​
Vídeo para web
​
​
​
A Localização de softwares e websites vai além da tradução, consiste em adaptar a linguagem para o local em que serão lançados ou publicados. O mesmo serve para apps que necessitam de tradução e de teste em outro idioma.